cet autoportrait
calqué sur le désir
de permuter
les paroles ?
(laisse tout
pour demain)
ce soir, on monte
au plus haut point
de la colline
pour regarder
le contour flou
de la ville ensevelie
de chaleur,
avec ses grands bus
articulés et ses yeux
multicolores
---
where do you start
this self-portrait
modeled after the desire
to rearrange words?
(leave everything
for tomorrow)
tonight, we climb
to the highest point
of the hill to watch
the blurred outline
of the city buried
in heat,
with its large
articulated buses
and multicolored eyes
