la nuit effondrée
dans la chronologie de tes pas
le repère est toujours là
ce rêve, un peu plus opaque
sur le chemin noir du désir
--
night fallen
in the chronology of your steps
the mark is still there
this dream, a little more unclear
on the black path of desire