comment retrouver
les mots
glissés des doigts
de la nuit
à l’est de la lune
un soupçon
d’encre bleue
au dessus de
la Mer des Nuées
(Mare Nubium)
goutte légère
lumineuse
qui porte le poids
d’un entier
Océan des Tempêtes
-/-
I no longer know
how to find
the words
slipped from the fingers
of the night
east of the moon
a hint
of blue ink
above
the Sea of Clouds
(Mare Nubium)
a light, luminous drop
that carries the weight
of an entire
Ocean of Storms
