ciel déboutonné
au plus près
de la sauvagerie
du feu blanc
il n’y a rien
pour arrêter
cette poussière
brillante
astres de sel
dans un ciel en laine
des nuages rangés
d’après l’ordre
des archanges
-/-
snowy sky,
unbuttoned sky
closest
to the wildness
of white fire
there is nothing
to stop
this bright
dust
stars of salt
in a woolen sky
clouds arranged
according to the order
of the archangels
au plus près
de la sauvagerie
du feu blanc
il n’y a rien
pour arrêter
cette poussière
brillante
astres de sel
dans un ciel en laine
des nuages rangés
d’après l’ordre
des archanges
-/-
snowy sky,
unbuttoned sky
closest
to the wildness
of white fire
there is nothing
to stop
this bright
dust
stars of salt
in a woolen sky
clouds arranged
according to the order
of the archangels
