Saturday 31 October 2015

tout commence

tout commence avec
ces miroirs
qui se ferment
dans les pleurs
des arbres

et le besoin
irrémédiable
de réconcilier
tous les points
de la sphère

---

it begins with
these mirrors
that close
in the tears
of the trees

and the irreversible
need
to reconcile
all points
of the sphere