handwritten letter
to the season
of the dead leaves
and intolerable ardor
autumn dispenses
its colour in dark,
trembling waters
overjoyed with
the multitude
of mythical beings
floating over
river Styx
the winter is not
at the door yet
-/-
lettre manuscrite
à la saison
des feuilles mortes
et de l'intolérable
ardeur
l'automne répand
ses couleurs dans
des eaux sombres
et tremblantes
ravi de la multitude
d'êtres mythiques
flottant sur le Styx
l'hiver n'est pas encore
à nos portes
